Premio poetico int.le “Laudato sie, mi Signore”: Primo posto al campano Enrico Del Gaudio

La Campania  porta a casa, con il suo dialetto, oggi Lingua Napoletana, il primo posto, assegnato a Enrico Del Gaudio, stabiese d.o.c.,  nativo della città delle acque, Castellammare di Stabia, dove attualmente opera e lavora.

 

Il giorno 9 ottobre alle ore 15 presso la Sala Conferenze della biblioteca  francescana dell’ordine dei frati minori,  sita in Piazza S. Antonio n. 4 di Falconara Marittima (AN), si è svolta la VII Edizione del ”Concorso Internazionale di Poesia Laudato Sie mi’ Signore”. Alla Kermesse internazionale di poesia hanno aderito circa 252 poeti provenienti da tutta Italia e da alcuni paesi esteri come Argentina, Germania, Francia e Svizzera.

La manifestazione ha visto la presenza di numerose personalità del mondo letterario come lo scrittore Fabiano Braccini, poeta pluripremiato nei migliori concorsi letterari in Italia e all’estero. Ha declamato due sue composizioni che hanno deliziato il numeroso pubblico presente in sala.

Lo scrittore Antonio Giordano, appositamente venuto da Palermo per ritirare dalle mani della presidente una prestigiosa ”Targa di Eccellenza” con una motivazione di alto profilo letterario e umano per i tanti libri di prosa, di poesie e di teatro che ha scritto. Tanti sulla martoriata Sicilia di ieri e di oggi. Nell’incisione così  recitava la motivazione: ” Alla persona e all’Uomo”.

Alla presidenza del concorso, nonché organizzatrice e mente trainante, l’insuperabile Fulvia Marconi, accademica e ultra premiata in tutte le regioni italiane, nessuna esclusa.

Prestigiosa la giuria che ha impegnato i suoi componenti nella lettura di circa 585 tra poesie e sonetti.

Essa era così composta:

Prof. Francesco Mulè, critico letterario – Poeta – Giornalista – Presidente di Giuria.

Dott.ssa Valeria Di Felice – Editrice e poeta.

Prof. Maria Di Blasio Ricci – Poeta.

Prof. Vittorio Verducci – Poeta, scrittore.

Teologo Padre Adriano Gattucci, Poeta.

Tra i poeti partecipanti, la Campania ha portato a casa, con il suo dialetto, oggi Lingua Napoletana” a tutti gli effetti, il primo posto. Esso è stato assegnato a uno stabiese d.o.c., Enrico Del Gaudio, nativo della città delle acque, Castellammare di Stabia, dove attualmente opera e lavora.

Il poeta, anch’egli pluripremiato in ogni angolo d’Italia, con la lirica ” ’O spizio”, (L’ospizio), si è aggiudicato la prima posizione nella sezione C, propria dei dialetti regionali della nostra bella penisola.

Enrico Del Gaudio, poeta e scrittore dall’età scolare, è la terza volta che viene premiato in questa prestigiosa manifestazione culturale. Nei due anni precedenti gli sono stati assegnati un “Premio speciale della presidenza di giuria”  e una quarta posizione nello scorso anno.

Quest’anno il primo posto con una poesia dedicata alle persone anziane. Quelle delle quali, nella maggior parte dei casi, ci si dimentica di loro e molte volte si lasciano dimenticate tra le mura di una casa di riposo.

Per sua gentile concessione qui ne trascriviamo il testo.

 

’O spizio

 

Nu casermone tetro e senza sole,

brutto, scagnato e miezo scalcinato

addò povere viecchie, sempe sule,

passano ’a vita e ’o riesto d’ ’o campà.

 

 

 

Stanno ’ittate miezo a quatto mure,

faccella ’e cera e mane rinseccute,

cibate comme fossero criature,

vestute ’e pezze ’e tantu tiempo fa.

 

Anziani mise dint’a’ liette sfatte

o miezo a’ nu ciardino a piglià ’o sole,

uno penziero dint’a’ capa sbatte:

’sta vita ma quann’è  ca fernarrà.

 

Comme a surdate ’int’a’ nu refettorio

stenneno ’a mano a’ nu piattello ’e zuppa,

so’ comme a frate dint’a st’uratorio

e ce s’aiuta int’a’ necessità.

 

So tanta storie ’e vita, cunzumate,

ognuno ’e lloro n’esistenza a ’e spalle,

tanta mumente ca po’ so sfumate

comm’a’  nu sciuscio ’e viento int’all’està.

 

Scampule ’e vita trascinata a stiente,

portano ’a croce d’ ’a rassegnazione;

estate e vierno passèno ’int’a  niente,

frantumano ’e ghiurnate . . . e ’o tiempo va.

 

E accussì passa ’o tiempo, tutte ’nzieme,

tra ’na serenga e ’a posta ’e nu rusario,

nu juorno va e n’auto juorne vene

e ce s’arrobba  n’attimo all’età.

 

Se contano ’e ricorde maje scurdate

tiempo passato dint’a’  ’na famiglia

addò felice te redeva ’a vita

e mò vuo’ ’na resata, ma addò sta?

 

S’aspetta ’o juorno ’e festa si quaccuno

pe’ scrupelo ricorda ca si vivo

e riesto male quanno po’ nisciuno

nemmeno ’na carezza vene a da’.

 

Questa la classifica finale che ha visto alla ribalta poeti di quasi tutte le regioni italiane.

 

SEZ A (POESIA A TEMA LIBERO)

 

1 Umberto Vicaretti ‘’Stabat Mater’’ Roma voti 346 n. 17

2 Elisabetta Freddi ‘’Un sogno’’ Cesano di Senigallia (AN) voti 340 n. 73

3 Antonio Damiano ‘’I ragazzi del Bataclan’’(Latina) voti 330 n. 96

4 Rosanna Di Iorio ‘’ Spiega l’ala la notte’’ Cepagatti (PE) voti 328 n. 77

5 Loretta Stefoni ‘’Solo un respiro di ginestre e fiordalisi’’ Civitanova Marche (MC) voti 327 n. 92

 

BENEMERENZA 

 

Stefano Baldinu ‘’L’ultimo giorno di un condannato a morte’’ S. Pietro in Casale (BO) voti 326 n. 140

 

PREMI SPECIALI

 

Franco Revello ‘’I campi d’elianto ’’Premio Speciale – Alla pace tra i popoli’’Nichelino (TO) voti 325 n. 150

Maria Rosaria Perilli D’ultimo e d’ancora Premio Speciale All’originalità – Firenze voti 325 n. 135

Marinella Paoletti ‘’La geisha’’ Premio Speciale – Alla Metrica’’ Colli del Tronto (AP) voti 324 n. 57

Gianni Vavassori ‘’E’ ora di amare’’ ‘’Premio Speciale – Alla forza della speranza’’ Monza voti 324 n. 32

Luca Zechini-Borgo sopito. Premio Speciale All’importanza del ricordo – Ancona voti 323 n 44

 

MENZIONI D’ONORE

 

Luigi Bernardi ‘’Riflessi di vita’’ Teolo (PD) voti 321 n. 43

Davide Cerutti ‘’In trincea’’ Serravalle Sesia (VC) voti 320 n. 84

Elisabetta Antonangeli ‘’Oggi è Natale’’ Firenze voti 316 n. 15

Loriana Capecchi ‘’In ascolto’’ Quarrata (PT) voti 316 n. 59

Roberto Ragazzi ‘’Autunno a Civita’’ Trecenta (RO) voti 314 n. 26

 

SEGNALATI

Paola Meroni ‘’Fiordalisi’’ Rovello Porro (CO) voti 312 n.19

Donatella Pasquali ‘’Quel partigiano’’ Tavarnelle Val di pesa (FI) voti 311 n. 143

Enzo Maizza ‘’Sono triste’’ Faenza (RA) voti 309 n. 20

Rita Muscardin ‘’Padre se ancora m’ascolti’’ Savona voti 308 n. 63

Ester Cecere ‘’Sogno d’alba’’ (Taranto) voti 306 n. 71

Antonio Lonardo ‘’Hanno aspettato’’ Modica (RG) voti 305 n. 33

Rosy Gallace ‘’L’ultima canzone per te’’ Rescaldina (MI) voti 305 n. 37

 

FINALISTI

Joseph Barnato ‘’Viandanti’’ Gaiole in Chianti (SI) voti 304 n. 53

Armando Mastrangelo ‘’Orologeria’’ Civitanova Marche (MC) voti 302 n. 21

Pier Carlo Beretta ‘’Le farfalle stanche’’ Voghera (PV) voti 302 n. 31

Paola Pizzo ‘’Giardini in fiore’’ Monfalcone (GO) voti 302 n. 49

Leda Panzone Natale ‘’Ti ho perso’’ Pescara voti 302 n. 119

Daniela Cecchini ‘’Viaggio di sola andata’’ Roma voti 301 n. 102

Pierfrancesco Roccato ‘’Ti chiedo pazienza’’ Padova voti 300 n. 74

 

SEZIONE B POESIA A TEMA L’AMORE PER OGNI CREATURA 

1 Bruno Fiorentini ‘’Jubilantes’’ Bracciano (RM) voti 348 n. 13                                                                   2 Di Castro Francesca ‘’L’ultima meta’’ Roma voti 328 n. 66                                                                 3 Marconi Emilio ‘’In morte della giovane Elisabetta’’ Atri (TE) voti 324 n. 79                                                  4 Gaetano Catalani ‘’Era pioggia d’amore’’ Nicastro (CZ) voti 315 n. 14                                                           5 Agostini Emidio ‘’Un prete d’altri tempi’’ Ascoli Piceno voti 314 n. 55

TARGA D’ECCELLENZA ALL’ARTE E ALLA PERSONA

 

Antonio Giordano (Palermo) n. 20

 

 

BENEMERENZA

 

 

Paolo Butti ‘’Maria a Elisabetta’’ Figline Valdarno (FI) voti 309 n. 30

 

 

PREMI SPECIALI

 

 

Giulio Rocco Castello ‘’Vengo a Te’’ Salerno voti 312 n. 41 Premio Speciale Magnificat

Marchesotti Mauro ‘’Papa Francesco’’ Gavirate (VA) voti 308 n. 80 ‘’Premio Speciale ‘’Smile’’

Partigiani Enrico- Confessione Pomarance (PI) voti 308 ‘’ Premio Speciale La Redenzione – n. 53

Carleo Valentina ‘’Padre’’ Pontecagnano Faiano (SA) voti 307 Premio Speciale del Presidente di Giuria n. 78

Antonio Frangipane ‘’Percorso di purificazione’’ Soverato (CZ) voti 304 Premio Speciale ‘’La forza del perdono’’ n. 101

ISTITUTO DEGENTI PORTO POTENZA PICENA

Mariella Di Francesco I silenzi del vento voti 294 n. 46 Premio Speciale del Presidente Magnificat

Raschia Nella ‘’Fretta’’ voti 284 Menzione Speciale n. 46

Angelora Paglione ‘’A come amore’’ voti 276 Menzione Speciale n. 46

 

MENZIONI D’ONORE

 

Aniello Apicella ‘’Tracce’’ Bellizzi (SA) voti 302 n.54

Concetta Suriani ‘’Ave Maria’’ Soverato (CZ)  voti 302 n.100

Anna Maria Mustardino ‘’Karol’’ Montespertoli (FI)  voti 300 n. 59

Gallo Marise ‘’Tu sei’’ Bologna voti 300 n. 86

Nunzia Di Marsico ‘’Maria l’unica sempiterna’’ Miglionico (MT) voti 299 n. 44

Annalisa Rodeghiero ‘’Anna’’ Padova voti 293 n. 52

Antonio Capriotti ‘’Acqua’’ San Benedetto del Tronto (AP) voti 296 n. 56

Abbondanza Elisabetta ‘’Laudato si mio Signore’’ Berlino (Germania) voti 296 n. 57

 

SEGNALATI

 

Marisa Landini ‘’Grazie’’ Marzocca di Senigallia (AN) voti 295 n. 39

Agnese Girlanda ‘’Cattedrale d’alberi’’ Verona voti 295 n. 70

Alessandro Buccellato ‘’Volto immerso’’ Genova voti 295 n. 72

Gigliola Magnetti ‘’Madre luna’’ Lanzo Torinese (TO) voti 294 n. 102

Maria Grazia Maramotti ‘’Che ti fa la polvere’’ Firenze voti 293 n. 88

Roberta Bagnoli ‘’Portavi la luce’’ Bagno a Ripoli (FI) voti 293 n.90

 

                                                                        FINALISTI

Maria Lina Bocchetta Ravaldi ‘’Storia di una notte d’inverno’’ voti 291 n. 87

Alice Ramplaud ‘’Crocifisso’’ voti 289 n. 65

Alfonso Tagliamonte ‘’Lacrime’’ voti 289 n. 84

Sergio Maffucci ‘’Speranza’’ voti 288 n. 50

Lorenzo Alfè ‘’Verrà il giorno’’ voti 287 n. 34

Danila Marchi ‘’Divino amore voti 286 n. 7

Daniela Agostini ‘’Alla mensa del Signore’’ voti 286 n. 25

Benito D’Agnano ‘’Ogni cosa che a me’’ voti 286 n. 82

 

                                              SEZIONE C – POESIA DIALETTALE

 

1 Enrico Del Gaudio  ‘’O spizio’’ voti 355 (Castellammare di Stabia -NA) n. 41

2 Luciano Gentiletti ‘’ Er sordato regazzino’’  (Roma) voti 329 n. 24

 

3 Antonio De Leo ‘’Lu nonnu’’ (Lecce) voti 328 n. 43

4 Serafina Foti ‘’Quand’u jornu finisci’’ voti 326 (Reggio Calabria) n. 46

5 Bruno Zannoni ‘’La bleza Dal Creator ‘’ voti 325 ( Bagnacavallo – RA) n. 4

 

BENEMERENZA

Attilio Rossi ‘’Quand ch’i-i sareu pì nen’’ voti 324 (Carmagnola – TO) n. 65

 

PREMI SPECIALI

Angelo Canino ‘’Munnu amèaru’’ voti 323 ‘’Premio Speciale – Inno all’amore’’(Acri – CS) n. 6

Giuseppe Gambini ‘’Viulenza a ‘na femmena’’ ’’Premio Speciale alla voce della speranza’’ voti 320 (Garbagnate Milanese – MI) n. 29

Paolo Lacava ‘’Mari Cristiani…’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Laudato sie, mi Signore’’            (Fabriano – AN) n. 2

Donatella Nardin ‘’Ea me tèra’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Magnificat’’(Cavallino Treporti – VE) n. 12

Anna Bonnanzio ‘’A lu vaddrone ‘’Mare de l’ariddre’’ voti 315 Premio Speciale del Presidente del Concorso (Aprilia – LT) n. 22

Mariella Stanu ‘’L’adòre du pane’’ voti 315 (Santeramo in Colle – BA) Premio Speciale ‘’L’importanza di essere fratelli’’ n. 23

 

 

 

PREMIO SPECIALE PER IL RICOVERATO DELL’ISTITUTO DI RIABILITAZIONE S. STEFANO DI PORTO POTENZA PICENA

 

Leoni Luciano ‘’Signò, me te rraccomanno’’ Istituto Santo Stefano voti 275 n. 55 – PREMIO SPECIALE MAGNIFICAT.

 

MENZIONI D’ONORE

 

Emanuele Zambetta ‘’Nostalgi’’ voti313  (Bari) n. 35

Calogero Sorce ‘’Ringrazziu Diu’’ voti 307 (Venaria Reale -TO) n. 40

Letizia Greganti ‘’Cara amica luna’’ voti 303 (Marina di Montemarciano (AN) n. 18

Tullio Perilli ‘’A cchi a’ state nigate la vite’’ voti 303 (Loreto Aprutino – PE) n. 16

Evandro Ricci ‘’Le vi de ju terròre’’ voti 300 (Sulmona – AQ) n. 19

Vincenzo Cerasuolo ‘’A casa mia’’voti 300 (Marigliano – NA) n. 56

Leda Marazzotti Marini ‘’L’ultmio telàro’’ voti 300 (Ancona) n. 57

 

SEGNALAZIONI

 

Fausto Marseglia ‘’A canaria’’ voti 297 (Marano – NA) n. 5

Maria Pia Silvestrini ‘’L stagion d’la vita’’ (Senigaliia – AN) n. 31

Luigi Abbro ‘’O vestito nuovo’’ voti 290 (S. Nicola la Strada – CE) n. 10

Giuseppe Mezzatesta ‘’Mulohjara mia’’ voti 290 (Prato -PO) n. 45

Sante Diomede ‘’Timbe’’ voti 290 (Bari) n. 50

 

FINALISTI 

 

José Spadea ‘’L’emigrante’’ voti 289 Cordoba (Argentina) n. 64

Angelo Minguzzi ‘’Piter’’ voti 288 (Bagnacavallo -RA) n. 44

Anita Peloso Vallarsa ‘’Gh’è de i ricordi’’ voti 287 (Arcè di Pescantina) n.53

Antonio Frangipane ‘’Amuri a prima vista’’ voti 287 (Soverato – CZ) n. 62

Paolo Carazzi ‘’O ma Bedda Marunnuzza…’’ voti 286 (Novate Milanese – MI) n. 7

Salvatore Monaco ‘’U spiziu’’ voti 287 (Palazzolo Acreide – SR) n. 63

Davide Cerruti ‘’La banda Carlavèe’’ voti 285 (Serravalle Sesia – VC) n. 30

Luigi Ianzano ‘’Spija nGele’’ voti286 (San Marco in Lamis – FG) n. 17

Lena Maltempi ‘’Parea che giogasse’’ voti283 (Falconara Marittima -AN) n. 1

Emidio Agostini ‘’La cavalla vecchia’’ voti 283 (Ascoli Piceno) n. 34.

 

Comunicato Stampa

Il giorno 9 ottobre alle ore 15 presso la Sala Conferenze della biblioteca  francescana dell’ordine dei frati minori,  sita in Piazza S. Antonio n. 4 di Falconara Marittima (AN), si è svolta la VII Edizione del ”Concorso Internazionale di Poesia Laudato Sie mi’ Signore”. Alla Kermesse internazionale di poesia hanno aderito circa 252 poeti provenienti da tutta Italia e da alcuni paesi esteri come Argentina, Germania, Francia e Svizzera.

La manifestazione ha visto la presenza di numerose personalità del mondo letterario come lo scrittore Fabiano Braccini, poeta pluripremiato nei migliori concorsi letterari in Italia e all’estero. Ha declamato due sue composizioni che hanno deliziato il numeroso pubblico presente in sala.

Lo scrittore Antonio Giordano, appositamente venuto da Palermo per ritirare dalle mani della presidente una prestigiosa ”Targa di Eccellenza” con una motivazione di alto profilo letterario e umano per i tanti libri di prosa, di poesie e di teatro che ha scritto. Tanti sulla martoriata Sicilia di ieri e di oggi. Nell’incisione così  recitava la motivazione: ” Alla persona e all’Uomo”.

Alla presidenza del concorso, nonché organizzatrice e mente trainante, l’insuperabile Fulvia Marconi, accademica e ultra premiata in tutte le regioni italiane, nessuna esclusa.

Prestigiosa la giuria che ha impegnato i suoi componenti nella lettura di circa 585 tra poesie e sonetti.

Essa era così composta:

Prof. Francesco Mulè, critico letterario – Poeta – Giornalista – Presidente di Giuria.

Dott.ssa Valeria Di Felice – Editrice e poeta.

Prof. Maria Di Blasio Ricci – Poeta.

Prof. Vittorio Verducci – Poeta, scrittore.

Teologo Padre Adriano Gattucci, Poeta.

Tra i poeti partecipanti, la Campania ha portato a casa, con il suo dialetto, oggi Lingua Napoletana” a tutti gli effetti, il primo posto.

Esso è stato assegnato a uno stabiese d.o.c., Enrico Del Gaudio, nativo della città delle acque, Castellammare di Stabia, dove attualmente opera e lavora.

Il poeta, anch’egli pluripremiato in ogni angolo d’Italia, con la lirica ” ’O spizio”, (L’ospizio), si è aggiudicato la prima posizione nella sezione C, propria dei dialetti regionali della nostra bella penisola.

Enrico Del Gaudio, poeta e scrittore dall’età scolare, è la terza volta che viene premiato in questa prestigiosa manifestazione culturale. Nei due anni precedenti gli sono stati assegnati un “Premio speciale della presidenza di giuria”  e una quarta posizione nello scorso anno.

Quest’anno il primo posto con una poesia dedicata alle persone anziane. Quelle delle quali, nella maggior parte dei casi, ci si dimentica di loro e molte volte si lasciano dimenticate tra le mura di una casa di riposo.

Per sua gentile concessione qui ne trascriviamo il testo.

 

’O spizio

 

Nu casermone tetro e senza sole,

brutto, scagnato e miezo scalcinato

addò povere viecchie, sempe sule,

passano ’a vita e ’o riesto d’ ’o campà.

 

 

 

Stanno ’ittate miezo a quatto mure,

faccella ’e cera e mane rinseccute,

cibate comme fossero criature,

vestute ’e pezze ’e tantu tiempo fa.

 

Anziani mise dint’a’ liette sfatte

o miezo a’ nu ciardino a piglià ’o sole,

uno penziero dint’a’ capa sbatte:

’sta vita ma quann’è  ca fernarrà.

 

Comme a surdate ’int’a’ nu refettorio

stenneno ’a mano a’ nu piattello ’e zuppa,

so’ comme a frate dint’a st’uratorio

e ce s’aiuta int’a’ necessità.

 

So tanta storie ’e vita, cunzumate,

ognuno ’e lloro n’esistenza a ’e spalle,

tanta mumente ca po’ so sfumate

comm’a’  nu sciuscio ’e viento int’all’està.

 

Scampule ’e vita trascinata a stiente,

portano ’a croce d’ ’a rassegnazione;

estate e vierno passèno ’int’a  niente,

frantumano ’e ghiurnate . . . e ’o tiempo va.

 

E accussì passa ’o tiempo, tutte ’nzieme,

tra ’na serenga e ’a posta ’e nu rusario,

nu juorno va e n’auto juorne vene

e ce s’arrobba  n’attimo all’età.

 

Se contano ’e ricorde maje scurdate

tiempo passato dint’a’  ’na famiglia

addò felice te redeva ’a vita

e mò vuo’ ’na resata, ma addò sta?

 

S’aspetta ’o juorno ’e festa si quaccuno

pe’ scrupelo ricorda ca si vivo

e riesto male quanno po’ nisciuno

nemmeno ’na carezza vene a da’.

 

Questa la classifica finale che ha visto alla ribalta poeti di quasi tutte le regioni italiane.

 

SEZ A (POESIA A TEMA LIBERO)

 

1 Umberto Vicaretti ‘’Stabat Mater’’ Roma voti 346 n. 17

2 Elisabetta Freddi ‘’Un sogno’’ Cesano di Senigallia (AN) voti 340 n. 73

3 Antonio Damiano ‘’I ragazzi del Bataclan’’(Latina) voti 330 n. 96

4 Rosanna Di Iorio ‘’ Spiega l’ala la notte’’ Cepagatti (PE) voti 328 n. 77

5 Loretta Stefoni ‘’Solo un respiro di ginestre e fiordalisi’’ Civitanova Marche (MC) voti 327 n. 92

 

BENEMERENZA 

 

Stefano Baldinu ‘’L’ultimo giorno di un condannato a morte’’ S. Pietro in Casale (BO) voti 326 n. 140

 

PREMI SPECIALI

 

Franco Revello ‘’I campi d’elianto ’’Premio Speciale – Alla pace tra i popoli’’Nichelino (TO) voti 325 n. 150

Maria Rosaria Perilli D’ultimo e d’ancora Premio Speciale All’originalità – Firenze voti 325 n. 135

Marinella Paoletti ‘’La geisha’’ Premio Speciale – Alla Metrica’’ Colli del Tronto (AP) voti 324 n. 57

Gianni Vavassori ‘’E’ ora di amare’’ ‘’Premio Speciale – Alla forza della speranza’’ Monza voti 324 n. 32

Luca Zechini-Borgo sopito. Premio Speciale All’importanza del ricordo – Ancona voti 323 n 44

 

MENZIONI D’ONORE

 

Luigi Bernardi ‘’Riflessi di vita’’ Teolo (PD) voti 321 n. 43

Davide Cerutti ‘’In trincea’’ Serravalle Sesia (VC) voti 320 n. 84

Elisabetta Antonangeli ‘’Oggi è Natale’’ Firenze voti 316 n. 15

Loriana Capecchi ‘’In ascolto’’ Quarrata (PT) voti 316 n. 59

Roberto Ragazzi ‘’Autunno a Civita’’ Trecenta (RO) voti 314 n. 26

 

SEGNALATI

Paola Meroni ‘’Fiordalisi’’ Rovello Porro (CO) voti 312 n.19

Donatella Pasquali ‘’Quel partigiano’’ Tavarnelle Val di pesa (FI) voti 311 n. 143

Enzo Maizza ‘’Sono triste’’ Faenza (RA) voti 309 n. 20

Rita Muscardin ‘’Padre se ancora m’ascolti’’ Savona voti 308 n. 63

Ester Cecere ‘’Sogno d’alba’’ (Taranto) voti 306 n. 71

Antonio Lonardo ‘’Hanno aspettato’’ Modica (RG) voti 305 n. 33

Rosy Gallace ‘’L’ultima canzone per te’’ Rescaldina (MI) voti 305 n. 37

 

FINALISTI

Joseph Barnato ‘’Viandanti’’ Gaiole in Chianti (SI) voti 304 n. 53

Armando Mastrangelo ‘’Orologeria’’ Civitanova Marche (MC) voti 302 n. 21

Pier Carlo Beretta ‘’Le farfalle stanche’’ Voghera (PV) voti 302 n. 31

Paola Pizzo ‘’Giardini in fiore’’ Monfalcone (GO) voti 302 n. 49

Leda Panzone Natale ‘’Ti ho perso’’ Pescara voti 302 n. 119

Daniela Cecchini ‘’Viaggio di sola andata’’ Roma voti 301 n. 102

Pierfrancesco Roccato ‘’Ti chiedo pazienza’’ Padova voti 300 n. 74

 

SEZIONE B POESIA A TEMA L’AMORE PER OGNI CREATURA 

1 Bruno Fiorentini ‘’Jubilantes’’ Bracciano (RM) voti 348 n. 13                                                                   2 Di Castro Francesca ‘’L’ultima meta’’ Roma voti 328 n. 66                                                                 3 Marconi Emilio ‘’In morte della giovane Elisabetta’’ Atri (TE) voti 324 n. 79                                                  4 Gaetano Catalani ‘’Era pioggia d’amore’’ Nicastro (CZ) voti 315 n. 14                                                           5 Agostini Emidio ‘’Un prete d’altri tempi’’ Ascoli Piceno voti 314 n. 55

TARGA D’ECCELLENZA ALL’ARTE E ALLA PERSONA

 

Antonio Giordano (Palermo) n. 20

 

 

BENEMERENZA

 

 

Paolo Butti ‘’Maria a Elisabetta’’ Figline Valdarno (FI) voti 309 n. 30

 

 

PREMI SPECIALI

 

 

Giulio Rocco Castello ‘’Vengo a Te’’ Salerno voti 312 n. 41 Premio Speciale Magnificat

Marchesotti Mauro ‘’Papa Francesco’’ Gavirate (VA) voti 308 n. 80 ‘’Premio Speciale ‘’Smile’’

Partigiani Enrico- Confessione Pomarance (PI) voti 308 ‘’ Premio Speciale La Redenzione – n. 53

Carleo Valentina ‘’Padre’’ Pontecagnano Faiano (SA) voti 307 Premio Speciale del Presidente di Giuria n. 78

Antonio Frangipane ‘’Percorso di purificazione’’ Soverato (CZ) voti 304 Premio Speciale ‘’La forza del perdono’’ n. 101

ISTITUTO DEGENTI PORTO POTENZA PICENA

Mariella Di Francesco I silenzi del vento voti 294 n. 46 Premio Speciale del Presidente Magnificat

Raschia Nella ‘’Fretta’’ voti 284 Menzione Speciale n. 46

Angelora Paglione ‘’A come amore’’ voti 276 Menzione Speciale n. 46

 

MENZIONI D’ONORE

 

Aniello Apicella ‘’Tracce’’ Bellizzi (SA) voti 302 n.54

Concetta Suriani ‘’Ave Maria’’ Soverato (CZ)  voti 302 n.100

Anna Maria Mustardino ‘’Karol’’ Montespertoli (FI)  voti 300 n. 59

Gallo Marise ‘’Tu sei’’ Bologna voti 300 n. 86

Nunzia Di Marsico ‘’Maria l’unica sempiterna’’ Miglionico (MT) voti 299 n. 44

Annalisa Rodeghiero ‘’Anna’’ Padova voti 293 n. 52

Antonio Capriotti ‘’Acqua’’ San Benedetto del Tronto (AP) voti 296 n. 56

Abbondanza Elisabetta ‘’Laudato si mio Signore’’ Berlino (Germania) voti 296 n. 57

 

SEGNALATI

 

Marisa Landini ‘’Grazie’’ Marzocca di Senigallia (AN) voti 295 n. 39

Agnese Girlanda ‘’Cattedrale d’alberi’’ Verona voti 295 n. 70

Alessandro Buccellato ‘’Volto immerso’’ Genova voti 295 n. 72

Gigliola Magnetti ‘’Madre luna’’ Lanzo Torinese (TO) voti 294 n. 102

Maria Grazia Maramotti ‘’Che ti fa la polvere’’ Firenze voti 293 n. 88

Roberta Bagnoli ‘’Portavi la luce’’ Bagno a Ripoli (FI) voti 293 n.90

 

                                                                        FINALISTI

Maria Lina Bocchetta Ravaldi ‘’Storia di una notte d’inverno’’ voti 291 n. 87

Alice Ramplaud ‘’Crocifisso’’ voti 289 n. 65

Alfonso Tagliamonte ‘’Lacrime’’ voti 289 n. 84

Sergio Maffucci ‘’Speranza’’ voti 288 n. 50

Lorenzo Alfè ‘’Verrà il giorno’’ voti 287 n. 34

Danila Marchi ‘’Divino amore voti 286 n. 7

Daniela Agostini ‘’Alla mensa del Signore’’ voti 286 n. 25

Benito D’Agnano ‘’Ogni cosa che a me’’ voti 286 n. 82

 

                                              SEZIONE C – POESIA DIALETTALE

 

1 Enrico Del Gaudio  ‘’O spizio’’ voti 355 (Castellammare di Stabia -NA) n. 41

2 Luciano Gentiletti ‘’ Er sordato regazzino’’  (Roma) voti 329 n. 24

 

3 Antonio De Leo ‘’Lu nonnu’’ (Lecce) voti 328 n. 43

4 Serafina Foti ‘’Quand’u jornu finisci’’ voti 326 (Reggio Calabria) n. 46

5 Bruno Zannoni ‘’La bleza Dal Creator ‘’ voti 325 ( Bagnacavallo – RA) n. 4

 

BENEMERENZA

Attilio Rossi ‘’Quand ch’i-i sareu pì nen’’ voti 324 (Carmagnola – TO) n. 65

 

PREMI SPECIALI

Angelo Canino ‘’Munnu amèaru’’ voti 323 ‘’Premio Speciale – Inno all’amore’’(Acri – CS) n. 6

Giuseppe Gambini ‘’Viulenza a ‘na femmena’’ ’’Premio Speciale alla voce della speranza’’ voti 320 (Garbagnate Milanese – MI) n. 29

Paolo Lacava ‘’Mari Cristiani…’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Laudato sie, mi Signore’’            (Fabriano – AN) n. 2

Donatella Nardin ‘’Ea me tèra’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Magnificat’’(Cavallino Treporti – VE) n. 12

Anna Bonnanzio ‘’A lu vaddrone ‘’Mare de l’ariddre’’ voti 315 Premio Speciale del Presidente del Concorso (Aprilia – LT) n. 22

Mariella Stanu ‘’L’adòre du pane’’ voti 315 (Santeramo in Colle – BA) Premio Speciale ‘’L’importanza di essere fratelli’’ n. 23

 

 

 

PREMIO SPECIALE PER IL RICOVERATO DELL’ISTITUTO DI RIABILITAZIONE S. STEFANO DI PORTO POTENZA PICENA

 

Leoni Luciano ‘’Signò, me te rraccomanno’’ Istituto Santo Stefano voti 275 n. 55 – PREMIO SPECIALE MAGNIFICAT.

 

MENZIONI D’ONORE

 

Emanuele Zambetta ‘’Nostalgi’’ voti313  (Bari) n. 35

Calogero Sorce ‘’Ringrazziu Diu’’ voti 307 (Venaria Reale -TO) n. 40

Letizia Greganti ‘’Cara amica luna’’ voti 303 (Marina di Montemarciano (AN) n. 18

Tullio Perilli ‘’A cchi a’ state nigate la vite’’ voti 303 (Loreto Aprutino – PE) n. 16

Evandro Ricci ‘’Le vi de ju terròre’’ voti 300 (Sulmona – AQ) n. 19

Vincenzo Cerasuolo ‘’A casa mia’’voti 300 (Marigliano – NA) n. 56

Leda Marazzotti Marini ‘’L’ultmio telàro’’ voti 300 (Ancona) n. 57

 

SEGNALAZIONI

 

Fausto Marseglia ‘’A canaria’’ voti 297 (Marano – NA) n. 5

Maria Pia Silvestrini ‘’L stagion d’la vita’’ (Senigaliia – AN) n. 31

Luigi Abbro ‘’O vestito nuovo’’ voti 290 (S. Nicola la Strada – CE) n. 10

Giuseppe Mezzatesta ‘’Mulohjara mia’’ voti 290 (Prato -PO) n. 45

Sante Diomede ‘’Timbe’’ voti 290 (Bari) n. 50

 

FINALISTI 

 

José Spadea ‘’L’emigrante’’ voti 289 Cordoba (Argentina) n. 64

Angelo Minguzzi ‘’Piter’’ voti 288 (Bagnacavallo -RA) n. 44

Anita Peloso Vallarsa ‘’Gh’è de i ricordi’’ voti 287 (Arcè di Pescantina) n.53

Antonio Frangipane ‘’Amuri a prima vista’’ voti 287 (Soverato – CZ) n. 62

Paolo Carazzi ‘’O ma Bedda Marunnuzza…’’ voti 286 (Novate Milanese – MI) n. 7

Salvatore Monaco ‘’U spiziu’’ voti 287 (Palazzolo Acreide – SR) n. 63

Davide Cerruti ‘’La banda Carlavèe’’ voti 285 (Serravalle Sesia – VC) n. 30

Luigi Ianzano ‘’Spija nGele’’ voti286 (San Marco in Lamis – FG) n. 17

Lena Maltempi ‘’Parea che giogasse’’ voti283 (Falconara Marittima -AN) n. 1

Emidio Agostini ‘’La cavalla vecchia’’ voti 283 (Ascoli Piceno) n. 34.

 

Comunicato Stampa

Il giorno 9 ottobre alle ore 15 presso la Sala Conferenze della biblioteca  francescana dell’ordine dei frati minori,  sita in Piazza S. Antonio n. 4 di Falconara Marittima (AN), si è svolta la VII Edizione del ”Concorso Internazionale di Poesia Laudato Sie mi’ Signore”. Alla Kermesse internazionale di poesia hanno aderito circa 252 poeti provenienti da tutta Italia e da alcuni paesi esteri come Argentina, Germania, Francia e Svizzera.

La manifestazione ha visto la presenza di numerose personalità del mondo letterario come lo scrittore Fabiano Braccini, poeta pluripremiato nei migliori concorsi letterari in Italia e all’estero. Ha declamato due sue composizioni che hanno deliziato il numeroso pubblico presente in sala.

Lo scrittore Antonio Giordano, appositamente venuto da Palermo per ritirare dalle mani della presidente una prestigiosa ”Targa di Eccellenza” con una motivazione di alto profilo letterario e umano per i tanti libri di prosa, di poesie e di teatro che ha scritto. Tanti sulla martoriata Sicilia di ieri e di oggi. Nell’incisione così  recitava la motivazione: ” Alla persona e all’Uomo”.

Alla presidenza del concorso, nonché organizzatrice e mente trainante, l’insuperabile Fulvia Marconi, accademica e ultra premiata in tutte le regioni italiane, nessuna esclusa.

Prestigiosa la giuria che ha impegnato i suoi componenti nella lettura di circa 585 tra poesie e sonetti.

Essa era così composta:

Prof. Francesco Mulè, critico letterario – Poeta – Giornalista – Presidente di Giuria.

Dott.ssa Valeria Di Felice – Editrice e poeta.

Prof. Maria Di Blasio Ricci – Poeta.

Prof. Vittorio Verducci – Poeta, scrittore.

Teologo Padre Adriano Gattucci, Poeta.

Tra i poeti partecipanti, la Campania ha portato a casa, con il suo dialetto, oggi Lingua Napoletana” a tutti gli effetti, il primo posto.

Esso è stato assegnato a uno stabiese d.o.c., Enrico Del Gaudio, nativo della città delle acque, Castellammare di Stabia, dove attualmente opera e lavora.

Il poeta, anch’egli pluripremiato in ogni angolo d’Italia, con la lirica ” ’O spizio”, (L’ospizio), si è aggiudicato la prima posizione nella sezione C, propria dei dialetti regionali della nostra bella penisola.

Enrico Del Gaudio, poeta e scrittore dall’età scolare, è la terza volta che viene premiato in questa prestigiosa manifestazione culturale. Nei due anni precedenti gli sono stati assegnati un “Premio speciale della presidenza di giuria”  e una quarta posizione nello scorso anno.

Quest’anno il primo posto con una poesia dedicata alle persone anziane. Quelle delle quali, nella maggior parte dei casi, ci si dimentica di loro e molte volte si lasciano dimenticate tra le mura di una casa di riposo.

Per sua gentile concessione qui ne trascriviamo il testo.

 

’O spizio

 

Nu casermone tetro e senza sole,

brutto, scagnato e miezo scalcinato

addò povere viecchie, sempe sule,

passano ’a vita e ’o riesto d’ ’o campà.

 

 

 

Stanno ’ittate miezo a quatto mure,

faccella ’e cera e mane rinseccute,

cibate comme fossero criature,

vestute ’e pezze ’e tantu tiempo fa.

 

Anziani mise dint’a’ liette sfatte

o miezo a’ nu ciardino a piglià ’o sole,

uno penziero dint’a’ capa sbatte:

’sta vita ma quann’è  ca fernarrà.

 

Comme a surdate ’int’a’ nu refettorio

stenneno ’a mano a’ nu piattello ’e zuppa,

so’ comme a frate dint’a st’uratorio

e ce s’aiuta int’a’ necessità.

 

So tanta storie ’e vita, cunzumate,

ognuno ’e lloro n’esistenza a ’e spalle,

tanta mumente ca po’ so sfumate

comm’a’  nu sciuscio ’e viento int’all’està.

 

Scampule ’e vita trascinata a stiente,

portano ’a croce d’ ’a rassegnazione;

estate e vierno passèno ’int’a  niente,

frantumano ’e ghiurnate . . . e ’o tiempo va.

 

E accussì passa ’o tiempo, tutte ’nzieme,

tra ’na serenga e ’a posta ’e nu rusario,

nu juorno va e n’auto juorne vene

e ce s’arrobba  n’attimo all’età.

 

Se contano ’e ricorde maje scurdate

tiempo passato dint’a’  ’na famiglia

addò felice te redeva ’a vita

e mò vuo’ ’na resata, ma addò sta?

 

S’aspetta ’o juorno ’e festa si quaccuno

pe’ scrupelo ricorda ca si vivo

e riesto male quanno po’ nisciuno

nemmeno ’na carezza vene a da’.

 

Questa la classifica finale che ha visto alla ribalta poeti di quasi tutte le regioni italiane.

 

SEZ A (POESIA A TEMA LIBERO)

 

1 Umberto Vicaretti ‘’Stabat Mater’’ Roma voti 346 n. 17

2 Elisabetta Freddi ‘’Un sogno’’ Cesano di Senigallia (AN) voti 340 n. 73

3 Antonio Damiano ‘’I ragazzi del Bataclan’’(Latina) voti 330 n. 96

4 Rosanna Di Iorio ‘’ Spiega l’ala la notte’’ Cepagatti (PE) voti 328 n. 77

5 Loretta Stefoni ‘’Solo un respiro di ginestre e fiordalisi’’ Civitanova Marche (MC) voti 327 n. 92

 

BENEMERENZA 

 

Stefano Baldinu ‘’L’ultimo giorno di un condannato a morte’’ S. Pietro in Casale (BO) voti 326 n. 140

 

PREMI SPECIALI

 

Franco Revello ‘’I campi d’elianto ’’Premio Speciale – Alla pace tra i popoli’’Nichelino (TO) voti 325 n. 150

Maria Rosaria Perilli D’ultimo e d’ancora Premio Speciale All’originalità – Firenze voti 325 n. 135

Marinella Paoletti ‘’La geisha’’ Premio Speciale – Alla Metrica’’ Colli del Tronto (AP) voti 324 n. 57

Gianni Vavassori ‘’E’ ora di amare’’ ‘’Premio Speciale – Alla forza della speranza’’ Monza voti 324 n. 32

Luca Zechini-Borgo sopito. Premio Speciale All’importanza del ricordo – Ancona voti 323 n 44

 

MENZIONI D’ONORE

 

Luigi Bernardi ‘’Riflessi di vita’’ Teolo (PD) voti 321 n. 43

Davide Cerutti ‘’In trincea’’ Serravalle Sesia (VC) voti 320 n. 84

Elisabetta Antonangeli ‘’Oggi è Natale’’ Firenze voti 316 n. 15

Loriana Capecchi ‘’In ascolto’’ Quarrata (PT) voti 316 n. 59

Roberto Ragazzi ‘’Autunno a Civita’’ Trecenta (RO) voti 314 n. 26

 

SEGNALATI

Paola Meroni ‘’Fiordalisi’’ Rovello Porro (CO) voti 312 n.19

Donatella Pasquali ‘’Quel partigiano’’ Tavarnelle Val di pesa (FI) voti 311 n. 143

Enzo Maizza ‘’Sono triste’’ Faenza (RA) voti 309 n. 20

Rita Muscardin ‘’Padre se ancora m’ascolti’’ Savona voti 308 n. 63

Ester Cecere ‘’Sogno d’alba’’ (Taranto) voti 306 n. 71

Antonio Lonardo ‘’Hanno aspettato’’ Modica (RG) voti 305 n. 33

Rosy Gallace ‘’L’ultima canzone per te’’ Rescaldina (MI) voti 305 n. 37

 

FINALISTI

Joseph Barnato ‘’Viandanti’’ Gaiole in Chianti (SI) voti 304 n. 53

Armando Mastrangelo ‘’Orologeria’’ Civitanova Marche (MC) voti 302 n. 21

Pier Carlo Beretta ‘’Le farfalle stanche’’ Voghera (PV) voti 302 n. 31

Paola Pizzo ‘’Giardini in fiore’’ Monfalcone (GO) voti 302 n. 49

Leda Panzone Natale ‘’Ti ho perso’’ Pescara voti 302 n. 119

Daniela Cecchini ‘’Viaggio di sola andata’’ Roma voti 301 n. 102

Pierfrancesco Roccato ‘’Ti chiedo pazienza’’ Padova voti 300 n. 74

 

SEZIONE B POESIA A TEMA L’AMORE PER OGNI CREATURA 

1 Bruno Fiorentini ‘’Jubilantes’’ Bracciano (RM) voti 348 n. 13                                                                   2 Di Castro Francesca ‘’L’ultima meta’’ Roma voti 328 n. 66                                                                 3 Marconi Emilio ‘’In morte della giovane Elisabetta’’ Atri (TE) voti 324 n. 79                                                  4 Gaetano Catalani ‘’Era pioggia d’amore’’ Nicastro (CZ) voti 315 n. 14                                                           5 Agostini Emidio ‘’Un prete d’altri tempi’’ Ascoli Piceno voti 314 n. 55

TARGA D’ECCELLENZA ALL’ARTE E ALLA PERSONA

 

Antonio Giordano (Palermo) n. 20

 

 

BENEMERENZA

 

 

Paolo Butti ‘’Maria a Elisabetta’’ Figline Valdarno (FI) voti 309 n. 30

 

 

PREMI SPECIALI

 

 

Giulio Rocco Castello ‘’Vengo a Te’’ Salerno voti 312 n. 41 Premio Speciale Magnificat

Marchesotti Mauro ‘’Papa Francesco’’ Gavirate (VA) voti 308 n. 80 ‘’Premio Speciale ‘’Smile’’

Partigiani Enrico- Confessione Pomarance (PI) voti 308 ‘’ Premio Speciale La Redenzione – n. 53

Carleo Valentina ‘’Padre’’ Pontecagnano Faiano (SA) voti 307 Premio Speciale del Presidente di Giuria n. 78

Antonio Frangipane ‘’Percorso di purificazione’’ Soverato (CZ) voti 304 Premio Speciale ‘’La forza del perdono’’ n. 101

ISTITUTO DEGENTI PORTO POTENZA PICENA

Mariella Di Francesco I silenzi del vento voti 294 n. 46 Premio Speciale del Presidente Magnificat

Raschia Nella ‘’Fretta’’ voti 284 Menzione Speciale n. 46

Angelora Paglione ‘’A come amore’’ voti 276 Menzione Speciale n. 46

 

MENZIONI D’ONORE

 

Aniello Apicella ‘’Tracce’’ Bellizzi (SA) voti 302 n.54

Concetta Suriani ‘’Ave Maria’’ Soverato (CZ)  voti 302 n.100

Anna Maria Mustardino ‘’Karol’’ Montespertoli (FI)  voti 300 n. 59

Gallo Marise ‘’Tu sei’’ Bologna voti 300 n. 86

Nunzia Di Marsico ‘’Maria l’unica sempiterna’’ Miglionico (MT) voti 299 n. 44

Annalisa Rodeghiero ‘’Anna’’ Padova voti 293 n. 52

Antonio Capriotti ‘’Acqua’’ San Benedetto del Tronto (AP) voti 296 n. 56

Abbondanza Elisabetta ‘’Laudato si mio Signore’’ Berlino (Germania) voti 296 n. 57

 

SEGNALATI

 

Marisa Landini ‘’Grazie’’ Marzocca di Senigallia (AN) voti 295 n. 39

Agnese Girlanda ‘’Cattedrale d’alberi’’ Verona voti 295 n. 70

Alessandro Buccellato ‘’Volto immerso’’ Genova voti 295 n. 72

Gigliola Magnetti ‘’Madre luna’’ Lanzo Torinese (TO) voti 294 n. 102

Maria Grazia Maramotti ‘’Che ti fa la polvere’’ Firenze voti 293 n. 88

Roberta Bagnoli ‘’Portavi la luce’’ Bagno a Ripoli (FI) voti 293 n.90

 

                                                                        FINALISTI

Maria Lina Bocchetta Ravaldi ‘’Storia di una notte d’inverno’’ voti 291 n. 87

Alice Ramplaud ‘’Crocifisso’’ voti 289 n. 65

Alfonso Tagliamonte ‘’Lacrime’’ voti 289 n. 84

Sergio Maffucci ‘’Speranza’’ voti 288 n. 50

Lorenzo Alfè ‘’Verrà il giorno’’ voti 287 n. 34

Danila Marchi ‘’Divino amore voti 286 n. 7

Daniela Agostini ‘’Alla mensa del Signore’’ voti 286 n. 25

Benito D’Agnano ‘’Ogni cosa che a me’’ voti 286 n. 82

 

                                              SEZIONE C – POESIA DIALETTALE

 

1 Enrico Del Gaudio  ‘’O spizio’’ voti 355 (Castellammare di Stabia -NA) n. 41

2 Luciano Gentiletti ‘’ Er sordato regazzino’’  (Roma) voti 329 n. 24

 

3 Antonio De Leo ‘’Lu nonnu’’ (Lecce) voti 328 n. 43

4 Serafina Foti ‘’Quand’u jornu finisci’’ voti 326 (Reggio Calabria) n. 46

5 Bruno Zannoni ‘’La bleza Dal Creator ‘’ voti 325 ( Bagnacavallo – RA) n. 4

 

BENEMERENZA

Attilio Rossi ‘’Quand ch’i-i sareu pì nen’’ voti 324 (Carmagnola – TO) n. 65

 

PREMI SPECIALI

Angelo Canino ‘’Munnu amèaru’’ voti 323 ‘’Premio Speciale – Inno all’amore’’(Acri – CS) n. 6

Giuseppe Gambini ‘’Viulenza a ‘na femmena’’ ’’Premio Speciale alla voce della speranza’’ voti 320 (Garbagnate Milanese – MI) n. 29

Paolo Lacava ‘’Mari Cristiani…’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Laudato sie, mi Signore’’            (Fabriano – AN) n. 2

Donatella Nardin ‘’Ea me tèra’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Magnificat’’(Cavallino Treporti – VE) n. 12

Anna Bonnanzio ‘’A lu vaddrone ‘’Mare de l’ariddre’’ voti 315 Premio Speciale del Presidente del Concorso (Aprilia – LT) n. 22

Mariella Stanu ‘’L’adòre du pane’’ voti 315 (Santeramo in Colle – BA) Premio Speciale ‘’L’importanza di essere fratelli’’ n. 23

 

 

 

PREMIO SPECIALE PER IL RICOVERATO DELL’ISTITUTO DI RIABILITAZIONE S. STEFANO DI PORTO POTENZA PICENA

 

Leoni Luciano ‘’Signò, me te rraccomanno’’ Istituto Santo Stefano voti 275 n. 55 – PREMIO SPECIALE MAGNIFICAT.

 

MENZIONI D’ONORE

 

Emanuele Zambetta ‘’Nostalgi’’ voti313  (Bari) n. 35

Calogero Sorce ‘’Ringrazziu Diu’’ voti 307 (Venaria Reale -TO) n. 40

Letizia Greganti ‘’Cara amica luna’’ voti 303 (Marina di Montemarciano (AN) n. 18

Tullio Perilli ‘’A cchi a’ state nigate la vite’’ voti 303 (Loreto Aprutino – PE) n. 16

Evandro Ricci ‘’Le vi de ju terròre’’ voti 300 (Sulmona – AQ) n. 19

Vincenzo Cerasuolo ‘’A casa mia’’voti 300 (Marigliano – NA) n. 56

Leda Marazzotti Marini ‘’L’ultmio telàro’’ voti 300 (Ancona) n. 57

 

SEGNALAZIONI

 

Fausto Marseglia ‘’A canaria’’ voti 297 (Marano – NA) n. 5

Maria Pia Silvestrini ‘’L stagion d’la vita’’ (Senigaliia – AN) n. 31

Luigi Abbro ‘’O vestito nuovo’’ voti 290 (S. Nicola la Strada – CE) n. 10

Giuseppe Mezzatesta ‘’Mulohjara mia’’ voti 290 (Prato -PO) n. 45

Sante Diomede ‘’Timbe’’ voti 290 (Bari) n. 50

 

FINALISTI 

 

José Spadea ‘’L’emigrante’’ voti 289 Cordoba (Argentina) n. 64

Angelo Minguzzi ‘’Piter’’ voti 288 (Bagnacavallo -RA) n. 44

Anita Peloso Vallarsa ‘’Gh’è de i ricordi’’ voti 287 (Arcè di Pescantina) n.53

Antonio Frangipane ‘’Amuri a prima vista’’ voti 287 (Soverato – CZ) n. 62

Paolo Carazzi ‘’O ma Bedda Marunnuzza…’’ voti 286 (Novate Milanese – MI) n. 7

Salvatore Monaco ‘’U spiziu’’ voti 287 (Palazzolo Acreide – SR) n. 63

Davide Cerruti ‘’La banda Carlavèe’’ voti 285 (Serravalle Sesia – VC) n. 30

Luigi Ianzano ‘’Spija nGele’’ voti286 (San Marco in Lamis – FG) n. 17

Lena Maltempi ‘’Parea che giogasse’’ voti283 (Falconara Marittima -AN) n. 1

Emidio Agostini ‘’La cavalla vecchia’’ voti 283 (Ascoli Piceno) n. 34.

 

Comunicato Stampa

. Alla Kermesse internazionale di poesia hanno aderito circa 252 poeti provenienti da tutta Italia e da alcuni paesi esteri come Argentina, Germania, Francia e Svizzera.

La manifestazione ha visto la presenza di numerose personalità del mondo letterario come lo scrittore Fabiano Braccini, poeta pluripremiato nei migliori concorsi letterari in Italia e all’estero. Ha declamato due sue composizioni che hanno deliziato il numeroso pubblico presente in sala.

Lo scrittore Antonio Giordano, appositamente venuto da Palermo per ritirare dalle mani della presidente una prestigiosa ”Targa di Eccellenza” con una motivazione di alto profilo letterario e umano per i tanti libri di prosa, di poesie e di teatro che ha scritto. Tanti sulla martoriata Sicilia di ieri e di oggi. Nell’incisione così  recitava la motivazione: ” Alla persona e all’Uomo”.

Alla presidenza del concorso, nonché organizzatrice e mente trainante, l’insuperabile Fulvia Marconi, accademica e ultra premiata in tutte le regioni italiane, nessuna esclusa.

Prestigiosa la giuria che ha impegnato i suoi componenti nella lettura di circa 585 tra poesie e sonetti.

Essa era così composta:

Prof. Francesco Mulè, critico letterario – Poeta – Giornalista – Presidente di Giuria.

Dott.ssa Valeria Di Felice – Editrice e poeta.

Prof. Maria Di Blasio Ricci – Poeta.

Prof. Vittorio Verducci – Poeta, scrittore.

Teologo Padre Adriano Gattucci, Poeta.

Tra i poeti partecipanti, la Campania ha portato a casa, con il suo dialetto, oggi Lingua Napoletana” a tutti gli effetti, il primo posto.

Esso è stato assegnato a uno stabiese d.o.c., Enrico Del Gaudio, nativo della città delle acque, Castellammare di Stabia, dove attualmente opera e lavora.

Il poeta, anch’egli pluripremiato in ogni angolo d’Italia, con la lirica ” ’O spizio”, (L’ospizio), si è aggiudicato la prima posizione nella sezione C, propria dei dialetti regionali della nostra bella penisola.

Enrico Del Gaudio, poeta e scrittore dall’età scolare, è la terza volta che viene premiato in questa prestigiosa manifestazione culturale. Nei due anni precedenti gli sono stati assegnati un “Premio speciale della presidenza di giuria”  e una quarta posizione nello scorso anno.

Quest’anno il primo posto con una poesia dedicata alle persone anziane. Quelle delle quali, nella maggior parte dei casi, ci si dimentica di loro e molte volte si lasciano dimenticate tra le mura di una casa di riposo.

Per sua gentile concessione qui ne trascriviamo il testo.

 

’O spizio

 

Nu casermone tetro e senza sole,

brutto, scagnato e miezo scalcinato

addò povere viecchie, sempe sule,

passano ’a vita e ’o riesto d’ ’o campà.

 

 

 

Stanno ’ittate miezo a quatto mure,

faccella ’e cera e mane rinseccute,

cibate comme fossero criature,

vestute ’e pezze ’e tantu tiempo fa.

 

Anziani mise dint’a’ liette sfatte

o miezo a’ nu ciardino a piglià ’o sole,

uno penziero dint’a’ capa sbatte:

’sta vita ma quann’è  ca fernarrà.

 

Comme a surdate ’int’a’ nu refettorio

stenneno ’a mano a’ nu piattello ’e zuppa,

so’ comme a frate dint’a st’uratorio

e ce s’aiuta int’a’ necessità.

 

So tanta storie ’e vita, cunzumate,

ognuno ’e lloro n’esistenza a ’e spalle,

tanta mumente ca po’ so sfumate

comm’a’  nu sciuscio ’e viento int’all’està.

 

Scampule ’e vita trascinata a stiente,

portano ’a croce d’ ’a rassegnazione;

estate e vierno passèno ’int’a  niente,

frantumano ’e ghiurnate . . . e ’o tiempo va.

 

E accussì passa ’o tiempo, tutte ’nzieme,

tra ’na serenga e ’a posta ’e nu rusario,

nu juorno va e n’auto juorne vene

e ce s’arrobba  n’attimo all’età.

 

Se contano ’e ricorde maje scurdate

tiempo passato dint’a’  ’na famiglia

addò felice te redeva ’a vita

e mò vuo’ ’na resata, ma addò sta?

 

S’aspetta ’o juorno ’e festa si quaccuno

pe’ scrupelo ricorda ca si vivo

e riesto male quanno po’ nisciuno

nemmeno ’na carezza vene a da’.

 

Questa la classifica finale che ha visto alla ribalta poeti di quasi tutte le regioni italiane.

 

SEZ A (POESIA A TEMA LIBERO)

 

1 Umberto Vicaretti ‘’Stabat Mater’’ Roma voti 346 n. 17

2 Elisabetta Freddi ‘’Un sogno’’ Cesano di Senigallia (AN) voti 340 n. 73

3 Antonio Damiano ‘’I ragazzi del Bataclan’’(Latina) voti 330 n. 96

4 Rosanna Di Iorio ‘’ Spiega l’ala la notte’’ Cepagatti (PE) voti 328 n. 77

5 Loretta Stefoni ‘’Solo un respiro di ginestre e fiordalisi’’ Civitanova Marche (MC) voti 327 n. 92

 

BENEMERENZA 

 

Stefano Baldinu ‘’L’ultimo giorno di un condannato a morte’’ S. Pietro in Casale (BO) voti 326 n. 140

 

PREMI SPECIALI

 

Franco Revello ‘’I campi d’elianto ’’Premio Speciale – Alla pace tra i popoli’’Nichelino (TO) voti 325 n. 150

Maria Rosaria Perilli D’ultimo e d’ancora Premio Speciale All’originalità – Firenze voti 325 n. 135

Marinella Paoletti ‘’La geisha’’ Premio Speciale – Alla Metrica’’ Colli del Tronto (AP) voti 324 n. 57

Gianni Vavassori ‘’E’ ora di amare’’ ‘’Premio Speciale – Alla forza della speranza’’ Monza voti 324 n. 32

Luca Zechini-Borgo sopito. Premio Speciale All’importanza del ricordo – Ancona voti 323 n 44

 

MENZIONI D’ONORE

 

Luigi Bernardi ‘’Riflessi di vita’’ Teolo (PD) voti 321 n. 43

Davide Cerutti ‘’In trincea’’ Serravalle Sesia (VC) voti 320 n. 84

Elisabetta Antonangeli ‘’Oggi è Natale’’ Firenze voti 316 n. 15

Loriana Capecchi ‘’In ascolto’’ Quarrata (PT) voti 316 n. 59

Roberto Ragazzi ‘’Autunno a Civita’’ Trecenta (RO) voti 314 n. 26

 

SEGNALATI

Paola Meroni ‘’Fiordalisi’’ Rovello Porro (CO) voti 312 n.19

Donatella Pasquali ‘’Quel partigiano’’ Tavarnelle Val di pesa (FI) voti 311 n. 143

Enzo Maizza ‘’Sono triste’’ Faenza (RA) voti 309 n. 20

Rita Muscardin ‘’Padre se ancora m’ascolti’’ Savona voti 308 n. 63

Ester Cecere ‘’Sogno d’alba’’ (Taranto) voti 306 n. 71

Antonio Lonardo ‘’Hanno aspettato’’ Modica (RG) voti 305 n. 33

Rosy Gallace ‘’L’ultima canzone per te’’ Rescaldina (MI) voti 305 n. 37

 

FINALISTI

Joseph Barnato ‘’Viandanti’’ Gaiole in Chianti (SI) voti 304 n. 53

Armando Mastrangelo ‘’Orologeria’’ Civitanova Marche (MC) voti 302 n. 21

Pier Carlo Beretta ‘’Le farfalle stanche’’ Voghera (PV) voti 302 n. 31

Paola Pizzo ‘’Giardini in fiore’’ Monfalcone (GO) voti 302 n. 49

Leda Panzone Natale ‘’Ti ho perso’’ Pescara voti 302 n. 119

Daniela Cecchini ‘’Viaggio di sola andata’’ Roma voti 301 n. 102

Pierfrancesco Roccato ‘’Ti chiedo pazienza’’ Padova voti 300 n. 74

 

SEZIONE B POESIA A TEMA L’AMORE PER OGNI CREATURA 

1 Bruno Fiorentini ‘’Jubilantes’’ Bracciano (RM) voti 348 n. 13                                                                   2 Di Castro Francesca ‘’L’ultima meta’’ Roma voti 328 n. 66                                                                 3 Marconi Emilio ‘’In morte della giovane Elisabetta’’ Atri (TE) voti 324 n. 79                                                  4 Gaetano Catalani ‘’Era pioggia d’amore’’ Nicastro (CZ) voti 315 n. 14                                                           5 Agostini Emidio ‘’Un prete d’altri tempi’’ Ascoli Piceno voti 314 n. 55

TARGA D’ECCELLENZA ALL’ARTE E ALLA PERSONA

 

Antonio Giordano (Palermo) n. 20

 

 

BENEMERENZA

 

 

Paolo Butti ‘’Maria a Elisabetta’’ Figline Valdarno (FI) voti 309 n. 30

 

 

PREMI SPECIALI

 

 

Giulio Rocco Castello ‘’Vengo a Te’’ Salerno voti 312 n. 41 Premio Speciale Magnificat

Marchesotti Mauro ‘’Papa Francesco’’ Gavirate (VA) voti 308 n. 80 ‘’Premio Speciale ‘’Smile’’

Partigiani Enrico- Confessione Pomarance (PI) voti 308 ‘’ Premio Speciale La Redenzione – n. 53

Carleo Valentina ‘’Padre’’ Pontecagnano Faiano (SA) voti 307 Premio Speciale del Presidente di Giuria n. 78

Antonio Frangipane ‘’Percorso di purificazione’’ Soverato (CZ) voti 304 Premio Speciale ‘’La forza del perdono’’ n. 101

ISTITUTO DEGENTI PORTO POTENZA PICENA

Mariella Di Francesco I silenzi del vento voti 294 n. 46 Premio Speciale del Presidente Magnificat

Raschia Nella ‘’Fretta’’ voti 284 Menzione Speciale n. 46

Angelora Paglione ‘’A come amore’’ voti 276 Menzione Speciale n. 46

 

MENZIONI D’ONORE

 

Aniello Apicella ‘’Tracce’’ Bellizzi (SA) voti 302 n.54

Concetta Suriani ‘’Ave Maria’’ Soverato (CZ)  voti 302 n.100

Anna Maria Mustardino ‘’Karol’’ Montespertoli (FI)  voti 300 n. 59

Gallo Marise ‘’Tu sei’’ Bologna voti 300 n. 86

Nunzia Di Marsico ‘’Maria l’unica sempiterna’’ Miglionico (MT) voti 299 n. 44

Annalisa Rodeghiero ‘’Anna’’ Padova voti 293 n. 52

Antonio Capriotti ‘’Acqua’’ San Benedetto del Tronto (AP) voti 296 n. 56

Abbondanza Elisabetta ‘’Laudato si mio Signore’’ Berlino (Germania) voti 296 n. 57

 

SEGNALATI

 

Marisa Landini ‘’Grazie’’ Marzocca di Senigallia (AN) voti 295 n. 39

Agnese Girlanda ‘’Cattedrale d’alberi’’ Verona voti 295 n. 70

Alessandro Buccellato ‘’Volto immerso’’ Genova voti 295 n. 72

Gigliola Magnetti ‘’Madre luna’’ Lanzo Torinese (TO) voti 294 n. 102

Maria Grazia Maramotti ‘’Che ti fa la polvere’’ Firenze voti 293 n. 88

Roberta Bagnoli ‘’Portavi la luce’’ Bagno a Ripoli (FI) voti 293 n.90

 

                                                                        FINALISTI

Maria Lina Bocchetta Ravaldi ‘’Storia di una notte d’inverno’’ voti 291 n. 87

Alice Ramplaud ‘’Crocifisso’’ voti 289 n. 65

Alfonso Tagliamonte ‘’Lacrime’’ voti 289 n. 84

Sergio Maffucci ‘’Speranza’’ voti 288 n. 50

Lorenzo Alfè ‘’Verrà il giorno’’ voti 287 n. 34

Danila Marchi ‘’Divino amore voti 286 n. 7

Daniela Agostini ‘’Alla mensa del Signore’’ voti 286 n. 25

Benito D’Agnano ‘’Ogni cosa che a me’’ voti 286 n. 82

 

                                              SEZIONE C – POESIA DIALETTALE

 

1 Enrico Del Gaudio  ‘’O spizio’’ voti 355 (Castellammare di Stabia -NA) n. 41

2 Luciano Gentiletti ‘’ Er sordato regazzino’’  (Roma) voti 329 n. 24

 

3 Antonio De Leo ‘’Lu nonnu’’ (Lecce) voti 328 n. 43

4 Serafina Foti ‘’Quand’u jornu finisci’’ voti 326 (Reggio Calabria) n. 46

5 Bruno Zannoni ‘’La bleza Dal Creator ‘’ voti 325 ( Bagnacavallo – RA) n. 4

 

BENEMERENZA

Attilio Rossi ‘’Quand ch’i-i sareu pì nen’’ voti 324 (Carmagnola – TO) n. 65

 

PREMI SPECIALI

Angelo Canino ‘’Munnu amèaru’’ voti 323 ‘’Premio Speciale – Inno all’amore’’(Acri – CS) n. 6

Giuseppe Gambini ‘’Viulenza a ‘na femmena’’ ’’Premio Speciale alla voce della speranza’’ voti 320 (Garbagnate Milanese – MI) n. 29

Paolo Lacava ‘’Mari Cristiani…’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Laudato sie, mi Signore’’            (Fabriano – AN) n. 2

Donatella Nardin ‘’Ea me tèra’’ voti 318 ‘’Premio Speciale Magnificat’’(Cavallino Treporti – VE) n. 12

Anna Bonnanzio ‘’A lu vaddrone ‘’Mare de l’ariddre’’ voti 315 Premio Speciale del Presidente del Concorso (Aprilia – LT) n. 22

Mariella Stanu ‘’L’adòre du pane’’ voti 315 (Santeramo in Colle – BA) Premio Speciale ‘’L’importanza di essere fratelli’’ n. 23

 

 

 

PREMIO SPECIALE PER IL RICOVERATO DELL’ISTITUTO DI RIABILITAZIONE S. STEFANO DI PORTO POTENZA PICENA

 

Leoni Luciano ‘’Signò, me te rraccomanno’’ Istituto Santo Stefano voti 275 n. 55 – PREMIO SPECIALE MAGNIFICAT.

 

MENZIONI D’ONORE

 

Emanuele Zambetta ‘’Nostalgi’’ voti313  (Bari) n. 35

Calogero Sorce ‘’Ringrazziu Diu’’ voti 307 (Venaria Reale -TO) n. 40

Letizia Greganti ‘’Cara amica luna’’ voti 303 (Marina di Montemarciano (AN) n. 18

Tullio Perilli ‘’A cchi a’ state nigate la vite’’ voti 303 (Loreto Aprutino – PE) n. 16

Evandro Ricci ‘’Le vi de ju terròre’’ voti 300 (Sulmona – AQ) n. 19

Vincenzo Cerasuolo ‘’A casa mia’’voti 300 (Marigliano – NA) n. 56

Leda Marazzotti Marini ‘’L’ultmio telàro’’ voti 300 (Ancona) n. 57

 

SEGNALAZIONI

 

Fausto Marseglia ‘’A canaria’’ voti 297 (Marano – NA) n. 5

Maria Pia Silvestrini ‘’L stagion d’la vita’’ (Senigaliia – AN) n. 31

Luigi Abbro ‘’O vestito nuovo’’ voti 290 (S. Nicola la Strada – CE) n. 10

Giuseppe Mezzatesta ‘’Mulohjara mia’’ voti 290 (Prato -PO) n. 45

Sante Diomede ‘’Timbe’’ voti 290 (Bari) n. 50

 

FINALISTI 

 

José Spadea ‘’L’emigrante’’ voti 289 Cordoba (Argentina) n. 64

Angelo Minguzzi ‘’Piter’’ voti 288 (Bagnacavallo -RA) n. 44

Anita Peloso Vallarsa ‘’Gh’è de i ricordi’’ voti 287 (Arcè di Pescantina) n.53

Antonio Frangipane ‘’Amuri a prima vista’’ voti 287 (Soverato – CZ) n. 62

Paolo Carazzi ‘’O ma Bedda Marunnuzza…’’ voti 286 (Novate Milanese – MI) n. 7

Salvatore Monaco ‘’U spiziu’’ voti 287 (Palazzolo Acreide – SR) n. 63

Davide Cerruti ‘’La banda Carlavèe’’ voti 285 (Serravalle Sesia – VC) n. 30

Luigi Ianzano ‘’Spija nGele’’ voti286 (San Marco in Lamis – FG) n. 17

Lena Maltempi ‘’Parea che giogasse’’ voti283 (Falconara Marittima -AN) n. 1

Emidio Agostini ‘’La cavalla vecchia’’ voti 283 (Ascoli Piceno) n. 34.

 

Comunicato Stampa